التراث الثقافي العالمي
معلومات إضافية وحروب
صدمة ثقافية عالمية
شهود عيان، الذين لم يدلوا بأي أقوال بشكل غريب، ولكن يجب الآن محاسبتهم!
أورسولا سابيش، إمبراطورة، روبنكول 1، 23564 لوبيك
إلى NDR INFO
/CO
إلى UNHCR / UNHCHR
CH-1211 جنيف
لوبيك، 21 أكتوبر 2003

تم إنشاء هذا المستند باستخدام برنامج لغوي إلكتروني عالي الجودة. لقد بذلت قصارى جهدي لمراجعته وإجراء التصحيحات اللازمة. يمكنكم العثور على النص الألماني الأصلي والرابط الإنجليزي المقابل على العنوان التالي: NDR INFO und Kriege
ترجمة حرة مع مزيد من المعلومات في المرفق.
مهمة/أمر
5 سبتمبر 2016* تم التحقق منه
12 ديسمبر 2016
السيدات والسادة الأعزاء!
كما أفادت NDR Info اليوم، هاجمت إسرائيل قطاع غزة، مما أدى إلى استمرار الحرب مع فلسطين حتى يومنا هذا. مرة أخرى، قُتل أشخاص وأصيب آخرون بجروح خطيرة وبتشوهات. ووفقًا للتقارير، تزدهر تجارة البشر أيضًا وتدر ملايين الدولارات.
في الساعات الأخيرة، وصلت سفينة مهجورة إلى جزيرة قبالة الساحل الإيطالي على البحر الأبيض المتوسط، كانت تقل لاجئين على وشك الموت جوعًا والعديد من جثث الأشخاص الذين ماتوا جوعًا. جاءت السفينة من ليبيا وكانت تقل أشخاصًا قطعوا بالفعل آلاف الكيلومترات عبر الصحراء الأفريقية وهربوا من ليبيا عبر البحر الأبيض المتوسط إلى أوروبا.
من المحتمل أن تكون السفينة صغيرة الحجم وقد تم التخلي عنها على أمل الحظ وخوفاً من تجار البشر، حيث من المرجح أن تقوم سفن اللجنة والمنظمات التي تعمل على مكافحة الاتجار بالبشر بمصادرة هذه السفينة الصغيرة* وسحبها إلى البحر بدلاً من السفن الأكبر حجماً*.
لقد أشرت بالفعل في رسالة إلى أن الاتجار بالبشر عرضة أيضًا للاتجار بالأعضاء. تمتلك هذه المنظمات الإجرامية الوسائل اللازمة ويمكنها حتى العثور على سفينة مهجورة بالطائرة. للأسف، لم يتم إطلاع لجنة حقوق الإنسان بعد على فكرة مراقبة البحر الأبيض المتوسط بالطائرة لتقديم المساعدة الفورية.
هذه مأساة!
الآن أطلب من أولئك الذين يعرفون شخصيتي أن يتقدموا. مهما كانت الطريقة التي تشكلت بها شخصيتي وأصبحت معروفة، فهذه حقيقة يمكن أن يشهد بها آلاف الشهود. سكان لوبيك الذين يعيشون هنا هم أول من يمكنهم أن يشهدوا على هذا الحدث.
لكن هؤلاء الشهود لم يقدموا سوى وصف سخيف للحادث. الآن آمل أن يمثل هؤلاء الأشخاص من لوبيك أخيرًا أمام خالقهم.
على الرغم من هذه الأحداث التي أودت بحياة أطفال، لم يمنع هؤلاء المخلوقات من لوبيك وغيرهم من الأشخاص المطلعين الحرب على العراق، لكن سكان لوبيك أفلتوا من العقاب. وبالمثل، لم تمنع أنت وأمثالك، كأشخاص مطلعين، الناس من الفرار عبر المحيط، حيث ماتوا جوعًا في عذاب.
الآن آمل أن يشكل مئات من سكان لوبيك المطلعين لجنة على الفور ويصعدوا على متن طائرة ليشهدوا بما حدث هنا في لوبيك.
وهذا يعني أنهم سيطيرون أولاً إلى إسرائيل وفلسطين وليبيا للقاء أرييل شارون على سبيل المثال وإبلاغه بذلك، حتى يمكن على الأقل إنهاء الحروب الدائرة حالياً في العالم. وإذا لم ينجح مواطنو لوبيك هؤلاء، فيجب على عشرة آلاف من مواطني لوبيك السفر إلى قطاع غزة.
وبالمثل، فإن الأشخاص المطلعين الذين تناولوا موضوع الاتجار بالبشر سيزورون السيد القذافي ويوبخونه بشأن هذه المسألة.
جميع الذين كانوا على علم بالرسائل التي كتبتها بالفعل حول موضوع الاتجار بالبشر، باستثناء الشخصيات البارزة المذكورة أعلاه، بما في ذلك الأخت ليا، سيضطرون إلى التسلل إلى سفينة من هذا النوع إذا فشلت المحادثات.
عندما تكون أنت وهذه المجموعة في البحر دون حماية ودون طعام كافٍ، ستفكر بالتأكيد في طرق لإنقاذ سفينة تقل أطفالاً ولاجئين قطعوا شوطاً طويلاً.
إذا خالفتم أنتم وأمثالكم القانون، فسيؤدي ذلك بالتأكيد إلى عقاب شديد بالهراوة. يجب أن تكونوا على دراية بالقوة التي سيتم بها تنفيذ هذا العقاب، والسلطة التي تقف وراء عقابي!
أود أن أسأل محرري NDR-Info عما إذا كانوا بحاجة إلى مثل هذه الأخبار المثيرة للحفاظ على معدلات المشاهدة، لأنني سبق أن كتبت إلى هذه المنظمة عن الاتجار بالبشر. وأنا أرى أيضًا أن الأشخاص الذين يعملون على متن سفن جميع المنظمات المناهضة للاتجار بالبشر لا يحتاجون إلى تحقيق النجاح إلا عندما يعثرون على هذه السفن المهجورة.
اليوم، هناك العديد من الطرق لمكافحة مثل هذه الممارسات غير القانونية، ولا داعي للانتظار حتى يتم صيد سمكة أخرى في الشبكة! آمل بصدق أن تجدوا أنت وزملاؤك حلاً في الوقت المناسب والمكان المناسب.
باسم الإمبراطورة
نص مصحح
هكذا، وليس بطريقة أخرى، يتم محاسبة الأشخاص الذين تسببوا في وفاة أشخاص آخرين، على الرغم من أنه كان من الممكن لمواطني لوبيك منع ذلك بالحقيقة وشهادة الأحداث، خاصة وأنني قمت بالإضافة إلى ذلك بنشر صفحاتي الشخصية على الإنترنت.
ديسمبر 2016
5 سبتمبر 2016 / 19 أكتوبر 2019 / ** 3 ديسمبر 2020
فيسبوك
© أورسولا سابيش
